TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1985-09-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- dense minefield
1, record 1, English, dense%20minefield
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- champ de mines dense 1, record 1, French, champ%20de%20mines%20dense
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-02-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 2, Main entry term, English
- SAR on-time
1, record 2, English, SAR%20on%2Dtime
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- synthetic aperture radar on-time 2, record 2, English, synthetic%20aperture%20radar%20on%2Dtime
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The SAR [synthetic aperture radar] on-time needs to be at least the same as operationally provided by RADARSAT I. The on-time will be established based on mission objectives and market/application scenarios. 3, record 2, English, - SAR%20on%2Dtime
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SAR on-time: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 4, record 2, English, - SAR%20on%2Dtime
Record 2, Key term(s)
- synthetic aperture radar on time
- SAR on time
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télédétection
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 2, Main entry term, French
- temps de fonctionnement du SAR
1, record 2, French, temps%20de%20fonctionnement%20du%20SAR
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- durée de marche du RSO 2, record 2, French, dur%C3%A9e%20de%20marche%20du%20RSO
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Durée pendant laquelle le SAR du satellite RADARSAT est exploité, [cette durée est] exprimée en minutes/orbites. 2, record 2, French, - temps%20de%20fonctionnement%20du%20SAR
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
temps de fonctionnement du SAR : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 3, record 2, French, - temps%20de%20fonctionnement%20du%20SAR
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-05-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 3, Main entry term, English
- crawling band
1, record 3, English, crawling%20band
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Exchange rate regime. 2, record 3, English, - crawling%20band
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 3, Main entry term, French
- bande de fluctuation mobile
1, record 3, French, bande%20de%20fluctuation%20mobile
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- bande mobile 1, record 3, French, bande%20mobile
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Régime de taux de change. 2, record 3, French, - bande%20de%20fluctuation%20mobile
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 3, Main entry term, Spanish
- banda de fluctuación
1, record 3, Spanish, banda%20de%20fluctuaci%C3%B3n
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Régimen cambiario. 2, record 3, Spanish, - banda%20de%20fluctuaci%C3%B3n
Record 3, Key term(s)
- banda movíl
Record 4 - internal organization data 2016-11-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Combustion and Fuels (Fireplaces)
Record 4, Main entry term, English
- stretch-out operation
1, record 4, English, stretch%2Dout%20operation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- stretch out operation 2, record 4, English, stretch%20out%20operation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An operating process for a reactor with off-load refueling that allows the extended use of nuclear fuels beyond their original duration. 3, record 4, English, - stretch%2Dout%20operation
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
stretch-out operation: term extracted from the “Glossaire de l’énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 4, English, - stretch%2Dout%20operation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Combustion et combustibles (Foyers)
Record 4, Main entry term, French
- exploitation en allongement de cycle
1, record 4, French, exploitation%20en%20allongement%20de%20cycle
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Mode d'exploitation des réacteurs à chargement discontinu permettant de prolonger l'utilisation du combustible au-delà de la durée prise en compte à sa conception. 2, record 4, French, - exploitation%20en%20allongement%20de%20cycle
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2022-07-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- rough-shod small minnow mayfly
1, record 5, English, rough%2Dshod%20small%20minnow%20mayfly
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Ephemeroptera) of the family Baetidae. 2, record 5, English, - rough%2Dshod%20small%20minnow%20mayfly
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- baétis brumeux
1, record 5, French, ba%C3%A9tis%20brumeux
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des éphéméroptères) de la famille des Baetidae. 2, record 5, French, - ba%C3%A9tis%20brumeux
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
Record 6, Main entry term, English
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
Record 6, Main entry term, French
- application de glace 1, record 6, French, application%20de%20glace
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2015-01-06
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
Record 7, Main entry term, English
- integrative mechanism
1, record 7, English, integrative%20mechanism
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Another integrative mechanism used by the organizations in the study is the team leader. 1, record 7, English, - integrative%20mechanism
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- mécanisme d'intégration
1, record 7, French, m%C3%A9canisme%20d%27int%C3%A9gration
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Notre étude (nous) a aussi permis de constater la mise en œuvre d'un autre mécanisme d'intégration au sein des organisations : le chef d'équipe. 1, record 7, French, - m%C3%A9canisme%20d%27int%C3%A9gration
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2011-10-18
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Genitourinary Tract
Record 8, Main entry term, English
- urinary cast
1, record 8, English, urinary%20cast
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- renal cast 1, record 8, English, renal%20cast
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A cast formed from gelled protein precipitated in the renal tubules and molded to the tubular lumen ... 1, record 8, English, - urinary%20cast
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
... pieces of [urinary casts] break off and are washed out with the urine. 1, record 8, English, - urinary%20cast
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Urinary casts may be classified as granular, hyaline, epithelial, etc. 1, record 8, English, - urinary%20cast
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Appareil génito-urinaire
Record 8, Main entry term, French
- cylindre urinaire
1, record 8, French, cylindre%20urinaire
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Élément microscopique, d'aspect cylindrique de nature protéique, qui se produit dans les tubes urinifères et en revêt la forme et qu'on retrouve dans le dépôt des urines. 1, record 8, French, - cylindre%20urinaire
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
La nature des cylindres urinaires est variable : épithéliale, granuleuse, muqueuse, hyaline, fibrineuse, graisseuse, etc. 1, record 8, French, - cylindre%20urinaire
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2002-06-04
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Military Equipment
- Treaties and Conventions
Record 9, Main entry term, English
- treaty-related equipment
1, record 9, English, treaty%2Drelated%20equipment
correct, NATO
Record 9, Abbreviations, English
- TRE 1, record 9, English, TRE
correct, NATO
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
CFE Treaty [Treaty on Conventional Armed Forces in Europe]. 1, record 9, English, - treaty%2Drelated%20equipment
Record 9, Key term(s)
- treaty related equipment
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Matériel militaire
- Traités et alliances
Record 9, Main entry term, French
- équipement couvert par le Traité
1, record 9, French, %C3%A9quipement%20couvert%20par%20le%20Trait%C3%A9
correct, masculine noun, NATO
Record 9, Abbreviations, French
- TRE 1, record 9, French, TRE
correct, masculine noun, NATO
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Traité FCE [Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe]. 1, record 9, French, - %C3%A9quipement%20couvert%20par%20le%20Trait%C3%A9
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1982-01-27
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Aeroindustry
- Air Transport
Record 10, Main entry term, English
- rotor/wing concept 1, record 10, English, rotor%2Fwing%20concept
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
- Transport aérien
Record 10, Main entry term, French
- concept aile/rotor
1, record 10, French, concept%20aile%2Frotor
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Hélicoptère. 2, record 10, French, - concept%20aile%2Frotor
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: